VLA-ED: 20 ppm (133 mg/m3)
VLA-EC: 50 ppm (333 mg/m3)
Notación: vía dérmica
Sinónimos: acetato de butilglicol; acetato de etilenglicol monobutil éter
Nº CAS:
112-07-2
Nº EINECS: 203-933-3
Nº CE: 607-038-00-2
PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS:
El acetato de 2-butoxietilo es un líquido incoloro con un aroma afrutado.
Factor
de conversión:
(20 ºC, 101 k Pa): 6,66 mg/m3 = 1 ppm
Peso molecular: 160,21
Fórmula molecular: C8H16O3
Punto de fusión: -63,5 ºC
Punto de ebullición: 192 ºC
Presión de vapor: 0,04 kPa a 20 ºC
Densidad: 5,6 veces la del aire
USOS MÁS FRECUENTES
El acetato de 2-butoxietilo se utiliza fundamentalmente como disolvente para
lacas de nitrocelulosa y para esmaltes acrílicos y epoxi.
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
No se tienen datos suficientes sobre la absorción, metabolismo y eliminación
del acetato de 2-butoxietilo. Sin embargo, por analogía con el acetato de 2-etoxietilo
que se ha demostrado que se hidroliza a 2-etoxietanol y
después se oxida a ácido 2-etoxiacético, se puede suponer que el acetato de 2-butoxietilo
sigue un proceso similar y se metaboliza a 2-butoxietanol y después pasa a
ácido 2-butoxiacético.
Los datos toxicológicos indican que, al igual que el 2-butoxietanol, el acetato
de 2-butoxietilo se absorbe con facilidad por la piel. De los estudios
realizados con conejos se obtienen valores de LD50 en un rango de 1500 mg/kg.
Se dispone de muy pocos datos sobre la toxicidad del acetato de 2-butoxietilo.
La exposición de ratas y conejos a unos
niveles de acetato de unos 400 ppm, durante cuatro horas, da como resultado,
sólo en los conejos, una leve y pasajera hemoglobinuria y hematuria (Truhaut et
al., 1979). Una exposición repetida durante 4h/día, 5 días/semana a lo largo de
un mes, para esta misma concentración, hace que se observen los mismos efectos
en las ratas y, de forma más pronunciada, en los conejos a la segunda semana de
exposición (Truhaut et al., 1979). Un exámen histopatológico revela lesiones
renales en hembras de ambas especies.
No se han observado efectos en los parámetros hematológicos de ratas y conejos
después de estar expuestos a una concentración de 100 ppm (666 mg/m3)
de acetato de 2-butoxietilo, 4h/d, 5d/semana durante un periodo de 10 meses (Truhaut et al., 1979). Los exámenes
histopatológicos revelan que se producen discretas lesiones renales en ambas
especies.
No hay datos disponibles sobre los efectos carcinógenos o mutágenos del
acetato de 2-butoxietilo.
Tampoco se tienen datos sobre los efectos del acetato de 2-butoxietilo en
humanos.
Debido a que el acetato de 2-butoxietilo sigue un proceso de metabolización
similar al 2-butoxietanol, se puede predecir que van a tener unos efectos
tóxicos similares. Los efectos observados para el 2-butoxietanol son:
|
CONCENTRACIÓN |
EFECTOS |
|
ppm |
mg/m3 |
|
20 (durante 2 horas) |
98 |
No se observan efectos adversos |
|
100 (durante 8 horas) |
492 |
Irritación de ojos, nariz y garganta |
|
200 (durante 8 horas) |
984 |
Irritación de ojos, nariz y garganta |
RECOMENDACIÓN
Los datos disponibles relacionados con el acetato de 2-butoxietilo son
extremadamente limitados. Debido a que se metaboliza rápidamente a
2-butoxietanol se asume que los efectos toxicológicos de ambos compuestos
serán similares. Por analogía con el 2-butoxietanol, el valor recomendado para
el VLA-ED es de 20 ppm (133 mg/m3) y el VLA-EC, de 50 ppm (333 mg/m3).
Se recomienda también la notación "vía dérmica" ya que la absorción a través de
la piel aumenta de manera significativa la cantidad total del tóxico en el
cuerpo. Debido a la importancia de la penetración por vía dérmica se considera
adecuado realizar un control biológico.
A los niveles aconsejados, no se prevén dificultades de medición.
BIBLIOGRAFÍA
-
EC (1996). Recommendation from Scientific Expert Committee on Occupational
Exposure Limits for 2-Butoxyethanol.
-
ECETOC (1994). Butoxyethanol Criteria
Document: inciuding a supplement for 2-butoxyethyl acetate. ECETOC Special
Report No 7.
-
Henschler, D. (ed). (1984). Criteria document of occupational exposure limits:
2-Butoxyethyl acetate (09.01.84), VCH, Weinheim.
-
Truhaut, R., Dutertre-Catella, H., PhuLich, N.and Ngoc Huyen, V. (1979).
Comparative toxicological study of ethylglycol acetate and butylglycol acetate.
Toxicol. Appl. Pharmacol. 54,117-127.